top of page
Rechercher
  • carolinecousin72

Comment Demander Quelque Chose en Anglais Poliment ?


Deux personnes discutent. L'une d'entre elles demande quelque chose en Anglais.
Comment demander quelque chose en Anglais poliment?

Dans cet article je vous propose 3 expressions pour demander quelque chose en Anglais de manière polie.


J’ai choisi pour vous 3 expressions très utilisées par les anglophones mais malheureusement très peu utilisées par les français.


Alors si vous êtes décidé à passer votre anglais au niveau supérieur c’est ici que ça se passe 👇





1- Comment demander un service à quelqu’un en Anglais, d’une manière polie ?



WOULD YOU MIND+Ving… ?


Would you mind opening the window ?


Imaginez… vous êtes en réunion, il commence à faire très chaud. Et vous décidez de demander à une personne qui se trouve dans la salle près de la fenêtre de bien vouloir l’ouvrir.

En utilisant la formule « would you mind opening » vous lui demandez si ça ne la dérange pas de bien vouloir ouvrir la fenêtre.


Lorsque vous demandez quelque chose en Anglais à quelqu’un et que vous savez que vous allez le ou la déranger WOULD YOU MIND + ING est la formule idéale.


Voici 3 AUTRES exemples pour vous


👉Imaginez…vous souhaitez faire patienter un client quelques instants avant son rendez-vous.


WOULD YOU MIND WAITING A MOMENT ?


👉Imaginez…vous souhaitez demander à votre collègue de bien vouloir vous apporter une tasse de café.


WOULD YOU MIND GETTING ME A CUP OF COFFEE ?


👉Imaginez…vous devez déposer un colis en bureau de poste mais par manque de temps vous demandez à votre ami de bien vouloir le faire pour vous.


WOULD YOU MIND POSTING THE PARCEL FOR ME ?


😃C'est maintenant à votre tour d’utiliser cette expression en contexte pour la mémoriser définitivement.



2- Comment demander à quelqu’un en anglais si ça ne le dérange pas de bien vouloir faire quelque chose pour vous ?



I WAS WONDERING IF YOU COULD + V...?


I was wondering if you could help me moving out ?


Imaginez… vous êtes entrain de dîner avec des amis et vous venez de leur annoncer que vous allez déménager. Vous en profitez pour leur demander en Anglais poliment s’ils pourraient vous aider à déménager.


Lorsque vous souhaitez demander à quelqu’un s’il serait éventuellement prêt à vous aider, à faire quelque chose pour vous

I WAS WONDERING IF YOU COULD + V est la formule idéale.


Voici 3 AUTRES exemples pour vous


👉Imaginez…vous souhaitez demander en Anglais à votre voisin si ça ne le dérange pas de bien vouloir vous conduire à l’aéroport.


I WAS WONDERING IF YOU COULD TAKE ME TO THE AIRPORT


👉Imaginez…vous souhaitez demander en Anglais à votre ami, expert dans son domaine, s’il peut vous consacrer un peu de temps pour vous donner quelques conseils.


I WAS WONDERING IF YOU COULD GIVE ME SOME ADVICE


👉Imaginez…votre véhicule est en panne et vous souhaitez demander en Anglais à votre voisin si vous pouvez lui emprunter sa voiture.


I WAS WONDERING IF I COULD BORROW YOUR CAR


😃C'est maintenant à votre tour d’utiliser cette expression en contexte pour la mémoriser définitivement.



3- Comment demander à quelqu’un en anglais s’il est possible qu’il fasse quelque chose pour vous ?


WOULD IT BE POSSIBLE FOR YOU TO +V...?


Would it be possible for you to send me that file ?


Imaginez… vous êtes en réunion, en vidéo conférence, et l’un de vos collaborateurs fait référence à un fichier que vous n’avez pas et que vous aimeriez pouvoir consulter. Vous lui demander poliment s’il peut vous l’envoyer.


Lorsque vous souhaitez demander à quelqu’un s’il peut faire quelque chose pour vous pour vous aider

WOULD IT BE POSSIBLE FOR YOU TO + V est une formule parfaitement adaptée


Voici 3 AUTRES exemples pour vous


👉Imaginez…vous souhaitez demander en Anglais à votre fournisseur s’il est possible qu’il vous appelle avant 17h00.


WOULD IT BE POSSIBLE FOR YOU TO CALL ME BEFORE 5.00 PM ?


👉Imaginez…vous demandez en Anglais à votre assistant(e) si il (elle) peut vous réserver une chambre dans le cadre de votre déplacement professionnel


WOULD IT BE POSSIBLE FOR YOU TO BOOK A HOTEL ROOM ?


👉Imaginez…vous demandez en Anglais à votre voisin s’il peut vous donner un coup de main.


WOULD IT BE POSSIBLE FOR YOU TO LEND ME A HAND ?


😃C'est à votre tour maintenant d’utiliser cette expression en contexte pour la mémoriser définitivement.




Vous savez désormais comment demander quelque chose en anglais de manière polie.😊


Quels sont les avantages d'un apprentissage de l'Anglais en phrases complètes et en contexte?


- vous passez votre anglais au niveau supérieur, votre anglais est plus authentique.

- vous utilisez les expressions des anglophones.

- vous n’avez plus besoin de traduire mot à mot depuis votre français.

- vous connaissez la phrase complète ce qui revient à « PENSER EN ANGLAIS »😉


Si cet article vous a plu n’hésitez pas à liker.💖


📌Si vous souhaitez en savoir plus sur les Formations Anglais que j'anime à distance sous forme de cours particuliers cliquez ici.

📌Si vous souhaitez en savoir plus sur la Méthode Anglais que j'ai élaborée cliquez ici.

📌Si vous souhaitez me contacter directement carolinecousin72@yahoo.fr

📌Si vous souhaitez me suivre sur ma chaîne Youtube cliquez ici.


Laissez moi un commentaire si vous avez des questions je me ferai un plaisir d’y répondre.🖋


Je vous retrouve très vite dans un prochain article pour découvrir d’autres expressions très anglophones.


Faites la différence en Anglais, apprenez à penser comme un anglophone en apprenant des phrases complètes en contexte ❗


Caroline Cousin





Posts récents

Voir tout
bottom of page